Desde China no puedo estar segura, pero a mi humilde parecer a estos productos de mi amada huerta les falta agua, por cierto algo que hay mucho en China, ayer en Pekin cayo el diluvio pero hoy esta todo seco, el agua cocida a hervido hasta consumirse, pero volviendo a los tomates, supongo que estaran buenisimos.
我不知道但是我觉得把这些果子水差，昨天在北京下雨很多，今天北京都旱的，这些西红柿好吃吗？我觉得很好吃。
Nos podemos encontrar en q.q o también en Messenger, pero a mi lo que mas me gusta es encontrarnos en la playa o en el monte y charlar y charlar, porque mira que me gusta charlar, pero...cuanto hace que no nos hemos encontrado? Ni se sabe, pero hace una barbaridad que no tropiezan nuestras vidas, y es una pena porque con los frecuentes encuentros se profundizan las amistades y que buenos ratos se pasan con la tortilla de patata y la sangría, Que rica la tortilla de patata y el jamón serrano, que buena la sangría, que bien se está en España.
我们可以遇到在QQ 也在Messenger，但是我最喜欢看在上山和 海滩，好久不见，不知道但是很多，可惜因为看到我么我们会好朋友，吃tortilla de patata 和喝sangria我们很喜欢。在西班牙很好。
对不起我的中文很少
Así se queda mi huerta cuando me voy, y mi corazón también se queda en esa huerta, pero no puedo hacerle una foto.
Está todo súper bueno y ahora es cuando pienso que quien me manda irme de vacaciones en julio si donde mejor se esta en verano es en mi casa y por supuesto en mi pueblo, bueno en el pueblo donde vivo que tiene la playa mas bonita del mundo y el clima mejor de todo el universo, Pero así es la vida, me equivoqué por no pensar detenidamente
Eso significa: joven sin experiencia, nada mas lejos de mi situacion, pero aun asi los nervios se me estan apoderando, China es muy grande y el idioma muy difícil, y hay millones de personas en todas partes, pero que no se preocupe nadie que lo tenemos todo controlado, me llevo el super diccionario 词典, a mi hija 我女儿，¿que vas voy a necesitar? nada de nada, antes que nadie se de ni cuenta estamos aqui otra vez en España, dando mucha guerra, a si que nadie se haga ilusiones. Que no me voy a quedar a vivir allí.
Si el arbol tiene demasiadas ciruelas.
Eso sí, estan buenisimas
Que cosa mas fea, se supone que es un cactus, y representa lo que yo soy o como me veo, porque la verdad es que soy un poco brusca, mas bien es que no tengo mucho miramiento o detalles, vamos que mis amigas me quieren porque son buena gente, no porque yo les da motivos, mi madre decía "cardo borriquero" y eso es lo que soy, y por ello os pido perdón, sobre todo a la que le ha ido el muñequito que sepa que es de verdad, que lo siento mucho.
.jpg)
Aqui os presento al primer tomate del 2009.
Esta foto es a las dos semanas de su nacimiento
Esto es unos tres meses despues de nacer.
Y esto es el dia y la forma de su muerte, y la verdad
es que estaba buenisimo.
¡Sorpresa¡
Hay mas personas que se dedican a hacer pequeñas cositas con restos de lana, este gusano o ciempiés me ha gustado, en cuanto me desenrosque de tanto lío, me pondré manos a la obra y seré una copiona, ¿eso es malo? Tendré que pagar derechos de autor, la verdad es que no entiendo como va eso, porque el creador merece su dinero para que pueda seguir creando, pero el pobre que no tiene dinero para comprarlo pero tiene el tiempo y las cualidades para hacerlo ¿no puede? Me parece que el que lo copia es porque de todas formas no lo iba a comprar. Aunque claro luego quizás lo venda y entonces le está quitando el negocio al inventor, pero ¿no hay bastantes compradores para que los dos puedan vivir?
Esto es un lío, el problema debe ser el maldito dinero ¿Quién invento el dinero?
Bueno también el egoísmo, hay mucho egoísta suelto.
En fin tengo que darle vueltas a este asunto
¿Puedo o no puedo copiar las ideas de otros? ¿Me importa que copien mis ideas? ¿Debería intentar que no me copien?
Uf ya tengo otro problema, a mi me encanta que me imiten.
¡ Sorpresa¡
有更多的人参与决策小事与痕迹羊毛，此蠕虫或蜈蚣©就像我，因为我拔螺丝都老挝，我会工作，并成为 copiona ， 是坏？，我必须支付版税，事实是你不理解，因为你的钱应该创造这样您就可以继续创造，但穷人没有钱购买，但有时间和能力做¿不能？我认为这是一个副本，因为它是无论如何不会购买。虽然明确然后也许县文，然后您正在服用的业务的发明，而是有没有足够的买家可以活的两个？这是老挝，这个问题必须是金钱该死的发明人的钱？以及还自私 ，.所以我谈谈这个问题可以或不可以复制的想法呢？我照顾，复制我的想法？不要我要尝试复制？超滤我还有一个问题，我喜欢他们模仿我。
Por petición popular aquí va la receta de mi tarta de pan, el propósito de la receta es aprovechar el pan duro y chuparse los dedos, pues el resultado está riquísimo. Per también ahorrar, ya sabéis que me obsesiona un poco.
Ingredientes: pan duro mas o menos una barra,
Huevos (de uno a tres, dependiendo de los que tengamos)
Leche
Canela
Azúcar
Se deja el pan puesto a remojo absorbiendo leche, hasta que queda echo una pasta, aparte se baten los huevos y se le añaden y después la canela y el azúcar y se mezcla todo muy bien. Se le pone un poco de azúcar por encima y se mete al horno a fuego medio durante media hora y listo.
Veis que no tiene secreto, pero la verdad es que no a todo el mundo le queda igual pero no sé porqué.
Contarme como os va,
La foto tiene mala pinta, pero es que como fotógrafa no puedo ganarme la vida.
Esa es la verdad, estamos trabajando duro aunque esto no parezca todavia un pato, pero con afan y laboriosidad, en breve lo será, y si no es en breve, no pasa nada, algun dia esto será un pato,
Pero ahora que es, ¿que opinas?
真的，我辛勤劳动，因为我要做鸭，但是还不能，没关系有时间会是一个雅
现在是什么，你有什么看法
De verdad que estoy super cansada, porque los nisperos se han pasado y tengo que quitarlos y tiene que ser rapido porque se pudren y se llenan de bichitos, menos mal que la piscina esta de vicio, tiene la temperatura justa para que el cuero te descanse y dormir a pierna suelta... ellos no se han bañado pero parece que si ...
Asi que os voy a contar un rollo, mi huerta esta preciosa, pero no tengo tiempo de hacer fotos, mejor dicho se me complica mucho hacer fotos, pues cuando estoy allí el tiempo se me pasa volando, hay mucho que hacer y pocas manos y fuerzas pero mucho calor y un piscina llena de agua que me llama a gritos y unos perros que dan mucho que hacer y tengo ...enfin que os voy a contar mi vida es un erial flor que toca se deshoja en este mundo fatal alguien va sembrando el mal para que yo la recoja。
那么我说:我很忙我的农地真漂亮，但是需要我的时间有很多实景但是没有力量。。。。不会说中文对不起
No me lo puedo creer, pero no se pueden ver las fotos,
不可以相信，但是不能看照片
¿Porque？
为什么
Ella ya lo sabe
她已经知道
.jpg)
Esto es una ciudad española, una gran ciudad española, quizás la más grande ciudad de España, no lo se.Barcelona
这个是西班牙的城市，一个很大的城市，很可能最大的。把侧罗纳？
.jpg)
西班牙很好看，天时很好，西班牙人随和，如果你来肯定会喜欢,
.jpg)
Que cosa tan bonita es el arco iris, ¿tienes tu alguna foto de arco iris para mandarme?
多么好看的虹，你有虹的照片给我吗？
¿Que hay dentro?
里面有什么？
¿Te gusta?
你喜欢吗
¿Es práctica?
实用吗？
¿Quieres una?
你要一个吗？
El tiempo pasa volando, yo aun me acuerdo cuando pensaba que mi padre se parecía a Clark Gable jajaja
时光易逝 shí guāng yì shì ，我还记得但我觉得我爸爸好像Clark Gable哈哈哈
¡Que difícil es esto del chino!
¿Cuántas veces hemos pensado eso? Yo lo pienso todos los días pero si hay algo difícil de verdad es explicarles a ellos, nuestros verbos, reconozco que es un lío tomemos por ejemplo el verbo "ir" , voy, vas, va, vamos, vais, van, en cambio en chino solo es: 去，y si hablamos en pasado, fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron, en chino seria: 去过，ahora si la cosa esta en futuro iré, irás, ira , iremos, iréis, irán, y en chino seria: 回去 a que ahora realmente parece mas fácil hablar chino que español ¡te engañé! Solo los verbos son más fáciles pues en chino no se conjugan, pero el 去 es dificilísimo de pronunciar y no te digo nada de diferenciar pues es algo como chu pero eso dicho así, significa ropero, tocar, azada, mano de mortero y un montón de cosas más ahí que poner morritos de decir u pero en realidad decir i y además tirar aire procurando no escupir en la cara, en fin me reafirmo esto del chino es muy difícil, creo que por eso la señora del pelo de color raro se va, yo también me iría, pero algo me ha encadenado. Y encima estoy encantada.jajaja
说中文是很难的，但是西班牙语也是很难因为动词改变，例如:
Yo voy 我去
Tu vas 你去
El va 他去
Nosotros vamos我们去
Vosotros vais你们去
Ellos van 他们去
以往:
Yo fui我去过
Tú fuiste 你去过
El fui 他去过
Nosotros fuimos 我们去过
Vosotros fuisteis 你们去过
Ellos fueron 他们去过
将来:
Yo iré我回去
Tú irás你回去
El irá 他回去
Nosotros iremos我们回去
Vosotros iréis你们回去
Ellos irán 他们回去
真难因此女人去， 我也要去但是不能，哈哈哈