Pinyin

No sé si lo puedo explicar sencillamente. La escritura china no lleva implícita cómo ha de ser pronunciada, por eso inventaron un método que expresa en alfabeto latino el sonido de los ’hanzi’ (caracteres chinos).

El idioma chino es muy cantarín, y eso se expresa por medio de los diacríticos que indican el tono. Este enlace te ayudará a aprender:

http://www.pinyinpractice.com/PinPracTonesSingle.swf

Pero como ’hanzi’ hay miles  y el alfabeto latino solo tiene 29 letras, es un poco difícil diferenciar los sonidos (para nuestros oídos) Por eso todas las ayudas son pocas, y espero que me hagáis llegar cualquier cosa que estiméis oportuna.