Estado de animo 心情 xīn qíng

Un amigo a regresado a China recientemente, hoy he hablado con el y me ha dicho que ha comido solo arroz blanco, dado que a mi me encanta el montón de verduras que tienen allí.

Enseguida le pregunté:

 ¿Porque?

 Su respuesta fue porque 心情不好 humor muy malo.

No me lo puedo creer, ¿tanto afecta el mal humor? ¿Cómo es que está de mal humor si ha regresado con su familia?

Porque Él, solo necesita un hombro.

¿Un hombro?

Si donde recostar la cabeza, y donde apoyarse.

¡Que triste!

Esto puede llevarte a una depresión. Por favor, cuídate querido amigo.

 

这会导致抑郁症。请，亲爱的朋友照顾。